Beyond Blog

Un miembro de Beyond Access de ganó un premio WSIS por la excelencia

La Biblioteca Pública de Jagodina en Serbia, miembro de Beyond Access, recientemente se ganó el Premio a Proyecto CMSI (Cumbre Mundial de la Sociedad de la Información – WSIS) por su proyecto Agro – Lib – Ja en la categoría  de acceso a la información y al conocimiento. La directora de la biblioteca, Vesna Crnkovic aceptó el premio en una ceremonia el 13 de mayo. Con el apoyo del Programa para la Innovación de las Bibliotecas Públicas de EIFL (EIFL-PLIP), Agro-Lib-Ja ha conectado a los agricultores con las agencias gubernamentales para la agricultura y otras fuentes de apoyo, a través de impulsar las habilidades en TIC de los agricultores para que puedan acceder a información y oportunidades en línea. Uno de los componentes claves del programa es un mercado de productos agrícolas en el que los agricultores ofrezcan y vendan sus productos. La biblioteca también mejoró su colección de libros…

Read more →

Back to Top

Cinco bibliotecas que mejoran la vida de los agricultores

Ayudando a mejorar las vidas e ingresos de los agricultores, las bibliotecas públicas son aliados rurales efectivos del desarrollo, de acuerdo con los resultas de la reciente evaluación de impacto de cinco servicios innovadores de bibliotecas públicas. Los resultados, publicados por el Programa de Innovación de Bibliotecas Públicas de EIFL (EIFL-PLIP), reflejan las consecuencias de una exitosa implementación de cinco servicios para agricultores en bibliotecas públicas del 2011 al 2012. Biblioteca Pública de Berd: en Armenia, esta biblioteca incrementó los intereses de los agricultores en los cultivos orgánicos y creó nuevas oportunidades de venta en línea para los productos orgánicos a través de capacitaciones en TIC móviles. Antes, los agricultores no tenían el acceso o las capacitaciones necesarias para usar los recursos en línea que proveía el Ministerio de Agricultura. Ahora, más de 200 agricultores usan la biblioteca regularmente y pueden acceder a esos recursos en línea. Después de participar…

Read more →

Back to Top

Perfil de miembro de Beyond Access: Biblioteca Pública de Jagodina, Serbia

Durante las próximas semanas, estaremos compartiendo perfiles de los miembros de Beyond Access de todo el mundo. Campeones de la biblioteca pública de Jagodina, Serbia, creen que las bibliotecas pueden y deben estar en el centro de la comunidad. Son un espacio de encuentro, un depósito de conocimiento, un lugar para compartir y aprender. Como el centro de la comunidad, la Biblioteca Pública de Jagodina va más allá del llamado normal y ofrece activamente servicios únicos de actividades de difusión que benefician directamente a los residentes. El personal de la biblioteca recientemente hizo una encuesta y encontró que el 90% de los agricultores locales no adoptaron las tecnologías de la información en sus vidas o no pudieron hacerlo. Muchos no reconocieron los beneficios del internet. En respuesta a esto, la Biblioteca Pública de Jagodina creó el proyect AgroLb-Ja, que busca promover las bibliotecas rurales como centros de información y comunicación…

Read more →

Back to Top

En Serbia las bibliotecas son punto de encuentro para agricultores

Las bibliotecas son lugares para el acceso al conocimiento y la información, y ¿qué mejor que poder encontrar en ellas el conocimiento propio de la comunidad? Esto es lo que sucede en muchas bibliotecas de América Latina que cuentan con la presencia de usuarios pertenecientes a diferentes etnias que quieren preservar su cultura. Sin embargo, hemos podido ver que compartir el conocimiento de la comunidad no solo se limita a temas culturales sino también a temas económicos y de agricultura, especialmente en las bibliotecas rurales. Tal es el caso de la Biblioteca Rural de Jagodina, en Serbia y de dos bibliotecas rurales del mismo país: se convirtieron en los puntos de encuentro para los agricultores de la región que acuden a compartir sus conocimientos sobre el cultivo de arándanos. El cultivo de los arándanos es muy particular y requiere de unas condiciones muy especiales. Como la fruta es muy nueva…

Read more →

Back to Top

Perfil de los miembros de Beyond Access: Biblioteca Comunala Melinesti, Rumania

Este artículo hace parte de una serie de publicaciones que resaltan el trabajo de los innovadores de bibliotecas aceptados como miembros de Beyond Access Los procesos una vez que basados en papel de las solicitudes de subsidios de financiamiento agrícola y de la Agencia Rumana para Pagos e Intervenciones en Agricultura (APIA) o la Unión Europea (UE), se completan hoy en línea. Con el fin de ayudar a los residentes a navegar por el nuevo sistema de TIC, la Biblioteca Comunala Melinesti comenzó a proporcionar una guía práctica para los agricultores locales, para que solicitaran subsidios agrícolas, equipos y materiales para la construcción. Los agricultores han desde entonces acuden a la biblioteca, la asistencia ha aumentado en un 25% con respecto al año pasado en esta comunidad de 4.000 habitantes. Noventa y nueve proyectos han clasificado para la financiación de la UE a través de dos medidas como resultado de…

Read more →

Back to Top

Cuatro bibliotecas ganan el Premio a la Innovación EIFL-PLIP

Este artículo es cortesía del aliado de Beyond Access, EIFL. Haz click aquí para ver el artículo completo. El Programa de Innovación de Bibliotecas Públicas de EIFL (PLIP por sus siglas en inglés) anunció recientemente los ganadores del primer Premio a la Innovación para os servicios de las bibliotecas que promuevan y mejoren el bienestar económico en su comunidad. Cuatro bibliotecas de cuatro continentes diferentes fueron seleccionados como los primeros ganadores EIFL-PLIP. El Centro Juvenil Kawempe por sus servicios de alfabetización y educación en TIC El Centro de Investigación Comunitario Agyauli en Nepal por su servicio de acceso equitativo a la información, el cual mejora la calidad de vida y el rendimiento de los agricultores. La Biblioteca de la Ciudad de Belgrado en Serbia por su servicio Novcici que mejora la educación financiera. La Biblioteca Pública No. 56 El Bollenar en Chile por el Taller  de Mujeres de Luz de…

Read more →

Back to Top

This website was developed as part of the Beyond Access Initiative.

All images and articles are copyrighted to their respective owners.