Estudiantes de Ucrania realizan una obra sobre sus oportunidades laborales. La actuación fue parte de un proyecto que les ayuda a los niños a explorar sus intereses y habilidades profesionales.

Los jóvenes de todo el mundo sueñan con una vida cómoda, los ucranianos no son diferentes: ellos quieren ser actores, cantantes, o elegir las profesiones más populares como economista o abogado. Por desgracia, a menudo terminan sus estudios sin un trabajo o incluso sin un plan para encontrar uno.

¿Cómo pueden estos jóvenes explorar sus intereses profesionales de la mejor manera? ¿Cómo pueden aprender a elegir las profesiones más necesarias en sus regiones de origen, en lugar de estudiar una carrera que no existe realmente en su área?

Entendiendo lo compleja que es la situación, la Biblioteca de Kherson para niños y nuestro aliado, el Centro Regional de Empleo, decidieron convertirse en los navegantes en el mar de profesiones para los jóvenes Kherson. Llevaron a cabo un proyecto de tres años denominado “Iniciación Profesional: Los jóvenes escogen el futuro”, que se centra en estudiantes de octavo grado.

Conformando 20 equipos, 200 estudiantes de la región de Kherson comenzaron a explorar el mercado local de trabajo, entrevistaron a expertos en este campos, y realizaron excursiones a los centros locales de empleo. Como resultado, los estudiantes determinaron las cinco profesiones de mayor demanda en cada localidad.

Durante el año escolar 2012-2013 trabajaron en diferentes lugares, incluyendo fábricas, hospitales, granjas, y la biblioteca. El 22 de mayo de 2013, los equipos expusieron sus proyectos sobre las profesiones en el Teatro de Drama y Música de Kherson, convenciendo al público de la importancia de la elección de las profesiones adecuadas para impulsar el crecimiento económico de la región y garantizar la estabilidad en el futuro para la juventud.

Estudiantes en Ucrania participan en actuación sobre las oportunidades profesionales de su región. El acto concluyó el primer año del programa de tres años que ayuda a los niños a impulsar sus futuras oportunidades laborales.

Los estudiantes con las actuaciones más convincentes ganaron premios y los mejores organizadores recibieron trofeos y regalos. El mayor placer y recompensa para los 200 estudiantes es un viaje a uno de los lugares más pintorescos de la región de Kherson, el “Green Hutory”, donde van a relajarse y a divertirse mientras descubren el turismo verde, una industria en crecimiento en el sur de Ucrania.

El próximo año, los participantes tratarán de elegir una profesión para ellos mismos para aprender tanto como sea posible acerca de su profesión, y para presentar lo que han aprendido a la comunidad. Para el tercer año del programa, todos los equipos crearán un mapa interactivo en línea llamado “Profesiones de la región de Kherson” usando todos los materiales que se reunieron durante los dos primeros años, incluyendo fotos, videos, entrevistas, blogs y artículos de periódicos.

Conoce más sobre este proyecto:

• Sitio web de iniciación profecional 
  

• Mira fotos de la actuación en Facebook

Los participantes del congreso se unen para una discusión en un salón de café en el Congreso de Beyond Access 2012. El congreso reunió a los campos del desarrollo y de las bibliotecas para una conversación sobre integrar aliados locales en proyectos de desarrollo

El 3 de octubre de 2012, el Congreso de Beyond Access reunió los sectores de las bibliotecas y el desarrollo para una conversación sobre la integración de aliados sociales en los proyectos de desarrollo. Esta nueva publicación resalta algunos de los aspectos más importantes del congreso, resaltando que las bibliotecas son aliadas poderosas para alcanzar las metas de desarrollo.

Las bibliotecas públicas son frecuentemente pasadas por alto como aliadas del desarrollo, sin tener en cuenta que tienen base local, que son sostenibles, de financiación pública, con personal profesional y generan confianza en las comunidades a las que sirven. Más de 230,000 bibliotecas públicas – 73% del total mundial – están localizadas en países en desarrollo o en transición. Alrededor del mundo existen 13 veces más bibliotecas públicas que hospitales.

En tiempos de presupuestos cortos para el desarrollo, invertir en nueva infraestructura y en modelos no probados es riesgoso – trabajar con bibliotecas ofrece una forma mejor y más astuta de generar desarrollo. Los financiadores se pueden capitalizar con los resultados que estas instituciones locales ya han producido en sus propias comunidades, enfocándose en crear economías de escala y de alcance. Las bibliotecas generan desarrollo haciendo mucho más que permitiendo el acceso a la información, son ambientes seguros de apoyo que proveen servicios a poblaciones vulnerables – tales como las mujeres y los jóvenes – y tienen un papel importante en el desarrollo de actividades y alfabetizaciones, solucionando problemas y fortaleciendo a las comunidades.

Descarga el Resumen del evento de Beyond Access o lee la versión completa abajo:

Los miembros de Beyond Access se caracterizan por ser bibliotecas públicas y comunitarias innovadoras que con técnicas modernas enfrentan y solucionan las necesidades de sus comunidades y generan desarrollo. Actualmente contamos con 11 miembros latinoamericanos que representan a la región en Beyond Access y que provienen de Perú, Brasil, Honduras, Guatemala, Colombia, Ecuador, Bolivia, México, Argentina y Uruguay.

Recientemente recibimos en el equipo de Beyond Access a seis nuevos miembros y queremos hacer aquí una breve mención sobre ellos:

• Biblioteca y Centro Cultural Metropolitano Federico González Suarez – Ecuador: institución de servicio cultural con un amplio contenido histórico, fue creada bajo una concepción contemporánea que busca potencializar y optimizar los recursos para contribuir con el conocimiento y la valoración del patrimonio, identidad y manifestaciones culturales de su comunidad. Es un espacio para la interacción de la comunidad, para el servicio a la sociedad y a sus demandas, para la actividad, el intercambio, lageneración de ideas, cuestionamientos y debates; propositivo, creativo y constructivo.
• Biblioworks – Bolivia: Biblioworks promueve el aprendizaje y la alfabetización de comunidades necesitadas en Bolivia, por lo cual construyen bibliotecas, capacitan a los bibliotecólogos y apoyan su desarrollo, guiándose por la idea de que la educación y el acceso a la información son el camino para generar desarrollo sostenible en las comunidades.
• Biblioteca Pública Municipal Felipe Guerra Castro – México: Un espacio donde reina la tecnología y el acceso al conocimiento bajo el pilar de que la educación es la respuesta a las necesidades de nuestro mundo, esta biblioteca busca transformar los modelos educativos existentes para lograr sus objetivos.
• Biblioteca Mariamulata Lectora – Colombia: en una comunidad alejada de la costa caribe colombiana, esta biblioteca genera procesos innovadores de acceso a la información que acompañan el proceso formativo de los miembros de la comunidad.
• Biblioteca Popular Infantil Coronel Suarez – Argentina: busca generar acceso al conocimiento para los más jóvenes a través de prácticas innovadoras como lo son programas de radio, acceso a la tecnología, programas para el verano, ferias del libro, visitas de personalidades, entre otras.
• Biblioteca Pública Municipal “Manuel Rosé” – Uruguay: espacio de referencia y liderazgo en la comunidad que busca generar inclusión a través del acceso al conocimiento y la integración de sus miembros.

Foro Spark: Granada, España

El 28 y 29 de mayo, tres miembros de Beyond Access participarán en el congreso de telecentros Spark 13. Este evento global reunirá alrededor de 1,300 personas para compartir e intercambiar ideas sobre las TIC para el desarrollo (TICpD).

Los miembros de Beyond Access que participarán son:

• Romeo Rodriguez, Oficial de Desarrollo en las Bibliotecas Comunitarias de Riecken, quien hará una presentación sobre la juventud.

• Jelena Rajic, bibliotecóloga en la Biblioteca Pública de Jagodina en Serbia, quién hablará sobre desarrollo rural.

• Brenda Musasizi, bibliotecóloga en la Biblioteca Comunitaria de Kitengesa en Uganda, quien hablará sobre el empoderamiento de las mujeres.

Visita el sitio web de Spark13 para más información.

Women Deliver: Kuala Lumpur, Malasia

Hellen Muyomba, bibliotecóloga en la Biblioteca Nacional de Uganda, asistirá al congreso Women Deliver que comenzará el 28 de mayo. Miles de participantes de todo el mundo, incluyendo líderes gubernamentales, políticos, trabajadores de la salud y representantes de ONG, se reunirán para intercambiar ideas sobre la construcción de un mundo mejor para las niñas y las mujeres. Conoce más en el sitio web de Women Deliver.  

Sintonízate con nosotros durante las próximas semanas para saber más sobre las experiencias de estos participantes.

Con el apoyo del Programa para la Innovación de las Bibliotecas Públicas de EIFL (EIFL-PLIP), Agro-Lib-Ja ha conectado a los agricultores con las agencias gubernamentales para la agricultura y otras fuentes de apoyo, a través de impulsar las habilidades en TIC de los agricultores para que puedan acceder a información y oportunidades en línea. Uno de los componentes claves del programa es un mercado de productos agrícolas en el que los agricultores ofrezcan y vendan sus productos. La biblioteca también mejoró su colección de libros sobre temas agrícolas y se alió con agencias del gobierno que se encargan del tema con el fin de organizar conferencias con expertos. Durante el primer año del proyecto, los bibliotecólogos registraron 1,175 visitas de agricultores para usar el internet, 1,249 visitas para asistir a las conferencias, 1,655 visitas para usar los libros sobre agricultura y otros materiales y 6,158 visitas en el sitio web de Agro-Lib-ja. Esto, de acuerdo a la evaluación de impacto del proyecto hecha por EIFL – PLIP.

Los Premios a Proyectos de la CMSI son un reconocimiento a los logros sobresalientes en la implementación de los resultados de la CMSI, incluyento el objetivo de la CMSI de crear una sociedad de la información incluyente ty orientada hacia el desarrollo.

La directora de la Biblioteca Pública de Jagodina acepta el Premio a Proyecto de la CMSI por el acceso a la información y al conocimiento en la ceremonia en Ginebra el 13 de mayo. El premio fue otorgado por el proyecto de la bibliotecaAgro-Lib-Ja, el cual apoya a los agricultores en las zonas rurales.

Why Libraries Should Be the Next Great Start-Up Incubators”

Hemos pensado a las bibliotecas públicas de muchas formas, las hemos propuesto como facilitadoras de la relación gobierno-ciudadano, como espacios para el entretenimiento, para la interacción de la comunidad, para buscar empleo y para encontrar información sobre la salud. Además de esto, las bibliotecas han sido, sobretodo, centros de reunión de la comunidad y del conocimiento.

Hoy en día muchos emprendedores acuden a los centros de incubación de empresas para desarrollar sus ideas y encontrar los espacios, la guía y los recursos que necesitan para llevarlo a cabo. Sin embargo, ¿pueden ser las bibliotecas incubadoras de negocios? ¿Cómo aprovecharlas?

El artículo Why Libraries Should Be the Next Great Start-Up Incubators del sitio web The Atlantic Cities responde a estas preguntas y da una visión fresca y renovada de las bibliotecas públicas como sitio de co-working o colaboración.

Remontándose al antiguo Egipto, en Alejandría, donde filósofos y sabios se reunían en la biblioteca para debatir y ampliar sus conocimientos, se plantea a las bibliotecas como esos lugares de trabajo en red de los auto-empleados de la época. Esta idea cobra muchísima relevancia hoy en día, en un mundo en el que los emprendedores están buscando lugares tanto para encontrar información y conocimientos, como para estar físicamente.

Aunque las bibliotecas públicas puedan ser vistas por muchos simplemente como un depósito de libros y no como un espacio de incubación de negocios, estas instituciones cuentan con todo lo necesario para  un innovador del siglo XXI: acceso a internet, un lugar de trabajo, materiales de referencia y una guía profesional.

Tomando esta idea como base, el Estado de Arizona en Estados Unidos, lanzará pronto el plan Red de Alejandría para instalar incubadoras de empresas dentro de bibliotecas públicas. Las bibliotecas que participen, ofrecerán capacitaciones formales e informales sobre emprendimiento a partir de los recursos de la Universidad de Arizona, aliada del proyecto. La Universidad, además, capacitará a los bibliotecólogos para que puedan prestar el servicio adecuado.

The Atlantic Cities concluye señalando que las bibliotecas son espacios que van más allá de la incubadora de empresas tradicional porque ofrecen un ambiente más familiar para los emprendedores. “Las bibliotecas públicas desde hace mucho tiempo democratizaron el acceso al conocimiento, ahora, pueden hacer lo mismo en una economía de emprendimento.” Dijo Tracy Lea de la Universidad Estatal de Arizona.

Medellín, Colombia será la anfitriona del II Foro Base de la Pirámide del Banco Internacional de Desarrollo el próximo 6 y 7 de junio de 2013. El evento contará con más de 800 participantes provenientes de diversos sectores, incluyendo los sectores social, privado, académico y público, todos ellos interesados en la innovación en los modelos de negocios que conectan de forma creativa los recursos del sector privado con el potencial de la base de la pirámide.

Si eres miembro de Beyond Access, puedes aplicar al Fondo para la Difusión de Beyond Access para asistir.

Entre los panelistas del foro se destacab Iqdar Quadir, fundador del Grameenphone, Stuart L. Hart, co-creador del concepto de Base de la pirámide (BdP) y Deepa Prahalad. Además, los directores y presidentes de importantes empresas colombianas tomarán también la palabra.

Los temas que se tratarán en el foro serán:

• Colombia: país de grandes empresas pioneras en la base de la pirámide
• El Gran Salto Corporativo a Mercados de la Base de la Pirámide: ¿Estrategia o casualidad?
• Invirtiendo con Impacto: Soluciones Financieras para Negocios de la BdP.

Catalina Escobar, directora de Makaia, participará de forma activa como panelista junto con Jaime Estrada, Director de Asuntos Corporativos de Intel; Marc Willy Eichmann Perret, Presidente de UNE Telecomunicaciones; Francisco Albornoz, médico de Centro de Salud y Eduardo Stevanato, Presidente de MSTECH Brazil. La sesión que compartirán, ”Plataforma de Banda Ancha: Cerrando la Brecha Digital,” será el viernes 7 de junio en las horas de la tarde y estará moderada por Andrés Maz, Director Ejecutivo de Política de Tecnologías Avanzadas de CISCO. Durante este espacio se hablará sobre el importante papel que tiene la conectividad  en términos de desarrollo humano y se plantearán ideas para lograr un mayor acceso de la base de la pirámide a la banda ancha.

La agenda del evento puede ser consultada en este enlace y el registro se puede hacer aquí. Para mayor información, haz clic aquí.

Este artículo es cortesía de Catalina Escobar – Directora y Co-Fundadora de Makaia y será presentado en el 4° Foro Mundial de Telecentros en Granada, España

Muchos países de América Latina y el Caribe han avanzado de manera significativa en el desarrollo de iniciativas y políticas públicas relacionadas con las TIC (tecnologías de información y comunicaciones), especialmente en temas de dotación y conectividad, infraestructura tecnológica, acceso público a la información, sistematización de trámites para los ciudadanos, entre otros. Algunos países incluso han llegado más allá y cuentan con grandes avances en temas de transparencia, participación ciudadana e inclusión social, y muchos son parte de la Alianza de Gobierno Abierto (Open Government Partnership).

Sin embargo, a pesar del progreso, aún existe una gran brecha para muchos Latinoamericanos ya que los enfoques han sido principalmente en temas de acceso y conectividad y no en contenidos y apropiación. Por lo tanto, aunque exista nueva información y servicios disponibles en línea, no se conoce su disponibilidad y muchos ciudadanos no tienen el acceso o las habilidades para utilizarlos. Además, no cuentan con la adecuada orientación y capacitación en el uso de estas nuevas oportunidades para mejorar sus vidas y las de sus comunidades.

La Región necesita instituciones locales fuertes que ayuden a las personas a adaptarse y beneficiarse de la sociedad de la información y del conocimiento. Más de 21,000[1] bibliotecas públicas en América Latina y el Caribe tienen el potencial de satisfacer esas necesidades y de ser un aliado importante y confiable a nivel comunitario para brindar acceso, información y formación y convertirse en puntos de acceso a las TIC promovidos como espacios comunitarios abiertos a todos.

El papel de las bibliotecas en el desarrollo

Las bibliotecas han sido, por siglos, espacios respetados y confiables en las comunidades, donde se accede a la información y al conocimiento. Esto no ha cambiado con el paso del tiempo; lo que sí ha cambiado son las formas y formatos de acceso a la información y por esto, las bibliotecas alrededor del mundo se están transformando para convertirse en espacios comunitarios y de conocimiento en los que se puede acceder a computadores, internet, libros electrónicos e incluso a personas. La integración con las TIC ha hecho de las bibliotecas modernas un espacio de encuentro natural para el conocimiento y el acceso a la información.

En muchos lugares de América Latina y alrededor del mundo, la biblioteca es el único lugar donde las personas pueden tener acceso libre e irrestricto a la información y al conocimiento, y una conexión entre el Gobierno y sus ciudadanos. Por ejemplo, en Chile y Colombia, las bibliotecas están equipadas para convertirse en actores claves en sus comunidades. Como parte de la sociedad del conocimiento, éstas constantemente evolucionan e innovan, diseñando nuevas estrategias para llegar a las personas y para atender a sus necesidades de desarrollo:

En Medellín, Colombia, organizaciones de los sectores público y privado decidieron llevar computadores e internet a las bibliotecas de la región metropolitana en el 2006. Hoy en día, Medellín y toda la región metropolitana cuenta con más de 60 bibliotecas que proveen acceso gratuito a las TIC a todos los ciudadanos. Las bibliotecas equipadas con TIC y con bibliotecarios formados se han convertido en centros integrales en los que la comunidad se apoya para la participación comunitaria, la formación en una gran variedad de temas y el involucramiento con la juventud.

En las comunidades pobres y aisladas de Chile, las bibliotecas proveen acceso a computadores y a internet a través del programa BiblioRedes. Una red de 412 bibliotecas públicas y de 18 laboratorios de formación con computadores y acceso a internet han capacitado a un cuarto de millón de chilenos en alfabetización digital.[2]

Estos dos ejemplos dan una idea del movimiento que se empieza a consolidar alrededor de Bibliotecas para el Desarrollo. Iniciativas como Beyond Access están fomentando este movimiento y posicionando las bibliotecas en las agendas de desarrollo locales, nacionales e internacionales. Este articulo se basa en la experiencia, documentos y estudios realizados por Beyond Access y Makaia, así como visitas a bibliotecas en diferentes países, entrevistas con actores claves de los sectores público, privado y la sociedad civil, y se complementa con otros estudios e información y los aprendizajes de experiencias exitosas de bibliotecas alrededor del mundo. Gracias a esta información, se presentan algunas recomendaciones en el contexto latinoamericano para la promoción de las Bibliotecas para el Desarrollo:

Las bibliotecas deben ser reconocidas como aliados estratégicos de los Gobiernos para facilitar el acceso a la información por parte de todos los ciudadanos. Los Gobiernos necesitan asegurar que su información llegue a todos los ciudadanos sin importar su ubicación o condiciones demográficas. Las bibliotecas públicas son una solución costo-eficiente para este reto y generalmente ya están incluidas en los presupuestos municipales o nacionales. Con inversiones sociales adicionales en tecnología, apropiación y desarrollo de capacidades, pueden resurgir como actores de desarrollo sostenibles y arraigados en las comunidades que apoyan el trabajo en sectores como salud, cultura, ciencia y tecnología, juventud, participación ciudadana, entre otros. Las agendas digitales, planes de gobierno en línea y planes de acción de Gobierno Abierto deben incorporar a las bibliotecas públicas como aliados claves para el cumplimiento de sus objetivos y deben asegurarse que los ciudadanos puedan utilizar las herramientas, información y equipos de forma productiva. Para esto las Bibliotecas deben estar incluidas dentro de las Políticas Públicas como punto de contacto entre el gobierno y el ciudadano y viceversa

Los compromisos hacia la sociedad de la información deben involucrar compromisos hacia las instituciones que la apoyan. La inversión en bibliotecas públicas complementaría el fuerte compromiso y progreso de muchos gobiernos hacia la construcción de una sociedad de la información y el conocimiento, que vaya más allá del acceso, a proveer capacidades y ser canales de servicios sociales. Existen diferentes fuentes de financiamiento en los países de América Latina y el Caribe, que a través de acciones coordinadas y compromisos adecuados pueden contribuir a la modernización de las bibliotecas. Las bibliotecas son un aliado valioso para llegar a los ciudadanos, ya que se generalmente se encuentran en todas las regiones de un país.

Aprovechar las ventajas de la ubicación y espacios de Bibliotecas Públicas. Las Bibliotecas en América Latina ya existen y generalmente están ubicadas en lugares estratégicos de las comunidades. Una vez se reconozca el rol importante que tienen las Bibliotecas, se deben apoyar de manera explícita y realizar las inversiones sociales necesarias. Es importante contar con apoyo para su expansión y mejoras en infraestructura, equipamiento y personal, y fomentar la utilización de los espacios de las bibliotecas para la instalación de centros de acceso a las TIC, en vez de crear nuevos espacios e infraestructuras.

La formación en necesidades modernas de información debe estar disponible para los bibliotecólogos y bibliotecarios. Los libros y servicios de referencia siempre serán fundamentales para las bibliotecas públicas, sin embargo, no pueden ser los únicos servicios en una biblioteca moderna. El personal de la biblioteca debe ser capaz de crear alianzas, identificar las necesidades de su comunidad y facilitar su participación, convirtiéndose en ‘infomediarios’ que cuenten con las habilidades y el conocimiento para orientar a los ciudadanos en el uso de la información para mejorar sus vidas. A los bibliotecólogos y bibliotecarios se les debe ofrecer capacitación continua, redes para compartir experiencias y motivación constante para ser líderes.

El Cuarto Foro Mundial de Telecentros se celebrará en Granada, España a finales de mayo. Si eres miembro de Beyond Access, podrás asistir a este evento con el Fondo de Difusión de Beyond Access.

Spark13, el 4 º Foro Mundial de Telecentros, es más que una simple conferencia: es un evento global que busca reunir a personas de todos los rincones del mundo para compartir ideas, intercambiarlas, generar movimiento y sinergias y crear impacto a través de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC). Aparte de ser un lugar de encuentro para los miembros de la Red de Telecentros Global, Spark13 espera reunir a más de 1.300 participantes del sector de las TIC para el desarrollo (in Inglés: ICT4D), así como a representantes de organismos públicos y privados que incidan en él.

El encuentro tendrá lugar los días 28 a 29 mayo, y se celebrará por primera vez en Europa, en el Palacio de Congresos de Granada, España. Gracias a su relevancia, ha sido designado como uno de los eventos oficiales de las celebraciones del Milenio de Granada. Spark13 es un evento organizado por la Fundación Telecentre.org, Telecentre-Europe, Consorcio Fernando de los Rios-Red Guadalinfo, y la Agencia Nacional de la Sociedad de la Información de Corea.

Beyond Access estará muy bien representado en el evento, Catalina Escobar, directora de Makaia, hará una presentación sobre el papel que tienen las bibliotecas para el desarrollo en América Latina; Romeo Rodriguez de la Fundación Riecken, va a realizar una intervención sobre la juventud, Brenda Musasizi de la Biblioteca Comunitaria de Kitengesa en Uganda, hablará sobre el empoderamiento de las mujeres;  Jelena Rajic de la Biblioteca Pública de Jagodina en Serbia, participará con una presentación sobre desarrollo rural. Además, Chris Coward y Melody Clark de TASCHA también estarán en el evento.

Dentro de los posibles temas a escoger, Spark13 ha fijado tres ejes discusión: las personas, la innovación y la sostenibilidad – elementos fundamentales en la creación de resultados de impacto para el desarrollo futuro de la Red Global de Telecentros, que cuenta con un total estimado de 500.000 telecentros que sirven aproximadamente a 1 mil millones de usuarios en todo el mundo.

Durante la conferencia, los participantes podrán ajustar sus horarios de acuerdo con sus propios intereses y necesidades. Ponentes expertos compartirán sus puntos de vista y opiniones sobre temas cruciales en el sector de las tecnologías de la información y la comunicación, y también habrá discusiones más pequeñas, análisis y sesiones creativas, donde los participantes podrán participar directamente. La conferencia pretende potenciar nuevas formas de comunicación e intercambio a través de la colaboración. Es la propia comunidad que puede crear, compartir y también reunir información sobre proyectos existentes, en formatos uno-a-uno, y en formas en las que los expertos podrán dar retroalimentación. Spark13 está orientado al futuro.

El concepto es simple – permitir una visión amplia y la realización de todo el potencial de las personas, mediante la creación de conexiones globales, para generar nuevos horizontes. En la conferencia se presentarán nuevas soluciones tecnológicas que muestran las últimas innovaciones y logros del movimiento de telecentros, los cuales serán reconocidos a través de los primero premios Global de Telecentros. En definitiva, el objetivo del encuentro es alentar a los participantes a establecer acuerdos, alianzas y asociaciones para desarrollar proyectos y servicios innovadores que pueden ayudar a aportar valor a los telecentros en todo el mundo.

Para saber más sobre Spark13, visite http://spark.telecentre.org.

La directora de EIFL, Rima Kupryte acepta el Premio a Proyecto de WSIS en la categoría Creación de Capacidad de manos del Dr. Hamadoun Touré, Secretario General de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (ITU).

El 13 de mayo, EIFL fue premiada con el Premio a Proyecto en WSIS (Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información) por su trabajo encaminado al objetivo de WSIS de construir una sociedad de la información incluyente y orientada al desarrollo. El premio fue otorgado dentro de la categoría de creación de capacidades por el Programa de Información de Bibliotecas Públicas (PLIP) de EIFL, el cual apoya los programas innovadores de las bibliotecas públicas en países en transición y desarrollo que usan las TIC para mejorar las vidas de las personas dentro de sus comunidades. Más de 9,000 personas alrededor del mundo se han beneficiado de los programas EIFL-PLIP, incluyendo a personas que pertenecen a varias comunidades atendidas por los miembros de Beyond Access.

• Biblioteca Pública de Masiphumele que realiza en Sudáfrica capacitaciones en TIC y en la búsqueda de habilidades para los jóvenes que viven en lugares pobres cercanos a Ciudad del Cabo, donde se estima que el desempleo juvenil es del 58%. Con la subvención de EIFL-PLIP, la biblioteca entrenó a 15 personas para apoyar a los estudiantes de la TIC y después capacitó a 1,540 estudiantes de niveles principiantes e intermedios. Asimismo, la biblioteca realiza capacitaciones a 35 jóvenes en la creación de habilidades para la búsqueda de carreras y empleo.
• El Centro Juvenil de Kawempe en Uganda, apoyado por la Biblioteca Pública y el Ayuntamiento de Kampala, ha capacitado a 90 jóvenes para que usen los computadores para empezar pequeños negocios, manejar su dinero y buscar empleo u oportunidades generadoras de ingresos en línea. 

EIFL fue uno de los 18 ganadores de los premios, seleccionados entre 280 proyectos nominados de 64 países. La reunión anual más grande de la comunidad de las TIC para el desarrollo, el Foro WSIS 2013, contó con la asistencia de más de 1,500 delegados provenientes de más de 140 países, incluyendo ministros de gobierno, embajadores, CEOs y líderes de la sociedad civil.

Visita el  sitio web de EIFL para conocer más.